| °s©±/®ÈÀ] |
°s©±¦aÂI |
°s©±©Ð»ù |
| »´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¤j¨¤©C§Q±oµó©±)
![»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¤j¨¤©C§Q±oµó©±)](hoteljpg.asp?hotelid=100849)

| ¤EÀs-¤j¨¤©C - »´ä¤EÀs¤j¨¤©C§Q±oµó36-38¸¹
»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¤j¨¤©C§Q±oµó©±)¡]Bridal Tea House (Tai Kok Tsui - Li Tak Street¡^¡^°s©±´£¨ÑµÎ¾Aªº¦í±J©MÀu½èªºªA°È¡M¬O±z»´ÃP´r§Öªº²z·Q¦í±J¤§¿ï¡C ¦ì¸m °s©±¦ì¤_¤j¨¤©C¡A¾aªñ©ô¨¤MRT¨®¯¸©MÁʪ«¤¤¤ß¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³42¶¡µÎ¾Aªº«È©Ð¡M¸Ë׺ë¬ü¡M³]¬I²{¥N¡C À\ÆU ®È«È¥i¦bÀô¹ÒÀu¶®ªºÀ\ÆU¨É¥Î«~ºØÂ×´Iªº¤¤À\¡C ·§n °s©±ÁÙ¬°°Ó°È®È«È´£¨Ñ³]³Æ¥ý¶iªº·|ij«Ç¡C¶¢·v®É¥ú¡M«È¤H¥i¥H¦bµÎ¾Aªº¤j°ó¥ð®§¡M©Î¦bspa¥ð¶~©ñÃP¡C
|
HK$ 434~ NT$ 1834~ ¥ 382~

|
|
| »´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¤j¨¤©C®Ë¬[µó©±)
![»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¤j¨¤©C®Ë¬[µó©±)](hoteljpg.asp?hotelid=103101)

| ¤EÀs-¤j¨¤©C - »´ä¤EÀs¤j¨¤©C®Ë¬[µó8¸¹
»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¤j¨¤©C®Ë¬[µó©±)¡]Bridal Tea House (Tai Kok Tsui - Anchor St) Hong Kong¡^´£¨ÑµÎ¾Aªº¦í±J©M«K§Qªº³]¬I¡M¬O°Ó°È®È«È¤ÎÆ[¥ú®È«Èªº²z·Q¦í±J¤§¿ï¡C ¦ì¸m °s©±¦ì¸m«K§Q¡A¨ü¥þ²y®È«ÈªºÅwªï¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³49¶¡µÎ¾Aªº«È©Ð¡M¸Ë׺ë¬ü¡M³]¬I²{¥N¡C À\ÆU ®È«È¥i¦bÀô¹Ò¥ð¶~ªºÀ\ÆU¨É¥Î«~ºØÂ×´Iªº¤¤À\¡C ·§n °s©±ÁÙ¬°°Ó°È®È«È´£¨Ñ³]³Æ¥ý¶iªº·|ij«Ç¡C®È«ÈÁÙ¥i¥H¦bµÎ¾Aªº¤j°ó¥ð¶¢©ñÃP¡M¬¢°Ó·|¤Í¡C
|
HK$ 434~ NT$ 1834~ ¥ 382~

|
|
| »´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(ªo³Â¦a)
![»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(ªo³Â¦a)](hoteljpg.asp?hotelid=95146)

| ¤EÀs-ªo³Â¦a - ¤EÀsªo³Â¦a¾~¥´µó6-8¸¹
»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(ªo³Â¦a)´£¨Ñ¨}¦nªº¦í±JÀô¹Ò¥H¤Î«K§Qªº³]¬I, ¬O±z¦b»´ä°Ó°È©Î¬O¥ð¶¢®È¹C¦í±Jªº²z·Q¦í©Ò, ¦ì¸m »´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(ªo³Â¦a)¶ZÂ÷ªo³Â¦a¦aÅK¯¸¶È¦³2¤ÀÄÁ¨B¦æ. °s©±¾FªñÀ±´°¹D, ¼qµó, ¤Ñ¦Z®c, ¥É¾¹¥«³õ¥H¤Î¨ä¥L³\¦hµÛ¦W´ºÂI ©Ð¶¡ ¦@¦³127¶¡¸Ë¿X²{¥N¤Æªº«È©Ð. À\ÆU ¦¤W´£¨Ñ¼Ú¦¡¦À\, ¤È±ßÀ\«h´£¨Ñ¦U¦¡¤¤À\. ¨ä¥L °s©±¸Ì¦³§¹¾ãªº·|ij³]¬I´£¨Ñ°Ó°È®È«È¨Ï¥Î.
|
HK$ 434~ NT$ 1834~ ¥ 382~

|
|
| »´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¤g¥ÊÆW)
![»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¤g¥ÊÆW)](hoteljpg.asp?hotelid=95147)

| ¤EÀs-¤EÀs«° - ¤EÀs¤g¥ÊÆW§º¬Ó¥x¹D14-18¸¹
»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¤g¥ÊÆW)´£¨ÑµÎ¾Aªº¦í±J¤Î«K§Qªº³]¬I, ¬O±z¦b¤EÀs¦a°Ï²z·Qªº¦í±J°s©±¡C°s©±¸Ì¦@¦³56¶¡µÎ¾A¼e´¯ªº«È©Ð¡C
|
HK$ 449~ NT$ 1899~ ¥ 396~

|
|
| »´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(²`¤ô¨B)
![»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(²`¤ô¨B)](hoteljpg.asp?hotelid=95148)

| ¤EÀs-²`¤ô¨B - ¤EÀs²`¤ô?¤E¦¿µó170-172¸¹
»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(²`¤ô¨B)¦ì©ó²`¤ô¨B¾Fªñ¦aÅK¯¸, ±zn«e©¹»´ä¦U¦a³£¬Û·í¤è«K¡C°s©±¸Ì¦³86±N¸ËæC®É©|ªº«È©Ð, ¾Ö¦³¤@¤Á¥²nªº³]¬I¡C
|
HK$ 449~ NT$ 1899~ ¥ 396~

|
|
| »´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¬õê©)
![»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¬õê©)](hoteljpg.asp?hotelid=95144)

| ¤EÀs-¬õê© - ¤EÀs¬õê©¿¾´òµó84-86¸¹
»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¬õê©)¦ì©ó¥æ³q«K±¶ªº¬õ°É, ¤£½×±zn«e©¹»´äþ¸Ì, ³£«D±`ªº¤è«K¡C°s©±¤º¦³67¶¡Àu¶®ªº«È©Ð, ³]³Æ²{¥N¤Æ¡C
|
HK$ 449~ NT$ 1899~ ¥ 396~

|
|
| »´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¬õê©·Å«ä³Òµó©±)
![»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¬õê©·Å«ä³Òµó©±)](hoteljpg.asp?hotelid=103106)

| ¤EÀs-¬õê© - »´ä¤EÀs¬õê©·Å«ä³Òµó57-61¸¹
»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¬õê©·Å«ä³Òµó©±)¡]Bridal Tea House (Hung Hom - Winslow Street) Hotel Hong Kong¡^°s©±´£¨ÑµÎ¾Aªº¦í±J©MÀu½èªºªA°È¡M¬O±z»´ÃP´r§Öªº²z·Q¦í±J¤§¿ï¡C ¦ì¸m °s©±¦ì¤_¬õ°É¡A¦ì¸m«K§Q¡A5¤ÀÄÁ¨®µ{¦Ü¦y¨F©C©M¤E¼s¤õ¨®¯¸¡Cªþªñ¦³³\¦h¤½¥æ³]¬I¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³76¶¡µÎ¾Aªº«È©Ð¡M¸Ë׺ë¬ü¡M³]¬I²{¥N¡C À\ÆU ®È«È¥i¦bÀô¹Ò¥ð¶~ªºÀ\ÆU¨É¥Î«~ºØÂ×´Iªº¤¤À\¡C ·§n °s©±ÁÙ¬°°Ó°È®È«È´£¨Ñ³]³Æ¥ý¶iªº·|ij³]¬I¡C¶¢·v
|
HK$ 449~ NT$ 1899~ ¥ 396~

|
|
| »´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¦èÀô)
![»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¦èÀô)](hoteljpg.asp?hotelid=95145)

| »´ä®q-¦è°Ï - »´ä¦èÀô¬Ó¦Z¤j¹D¦è385-387¸¹
»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(¦èÀô)¦ì©ó¶Ç²Î°Ó©±»E¶°ªº¦èÀô, ³\¦h¦Ê¦~¥H¤Wªº¦Ñ©±¥H¤Î¦Ê³f¤½¥q³£¥¼¦b³o¸Ì, °s©±¦èÃä±¹ïµÛ¦Wªººû¦h§Q¨È´ä, ·íµM±z¤]¯à«Ü«K±¶ªº«e©¹¨ªÃ¾¨¤»´ä°ê»Ú¾÷³õ¡C°s©±¸Ì¦@¦³20¶¡³]pÀu¶®ªº«È©Ð¡C
|
HK$ 449~ NT$ 1899~ ¥ 396~

|
|
| »´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(»´ä¥J)
![»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(»´ä¥J)](hoteljpg.asp?hotelid=103103)

| »´ä®q-»´ä¥J - »´ä¥J¤j¹D150¸¹
»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±¡]»´ä¥J¡^Àô¹Ò¦wÀR¡A¸ËæC¨å¶®¡A¬O±z»´ÃP´r§Öªº²z·Q¦í±J¤§¿ï¡C ¦ì¸m °s©±¦ì¤_»´ä¥J¤j¹D¡A¾aªñ½XÀY©M®ü¬v¤½¶é¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³20¶¡ºë¤ß¸Ë¿Xªº«È©Ð¡C©Ò¦³©Ð¶¡°t³Æ²{¥N¤Æªº«K§Q³]¬I¡M´£¨Ñ±zµÎ¾Aªº¦í±JÅéÅç¡C À\ÆU ®È«È¥i¦bÀô¹ÒÀu¶®ªºÀ\ÆU¨É¥Î«~ºØÂ×´Iªº¤¤À\©M¦èÀ\¡C ·§n °s©±´£¨Ñ¿ý¹³·|ij¨t²Î¡Aº¡¨¬°Ó°È®È«Èªº»Ýn¡C¶¢·v®É¥ú¡M®È«ÈÁÙ¥i¥H¦bspa©ñÃP¨¤ß¡M©Î¦b°s©±ªþªñÆ[¥ú´åÄý¡C
|
HK$ 449~ NT$ 1899~ ¥ 396~

|
|
| »´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(Àn§Q¬w©±)
![»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(Àn§Q¬w©±)](hoteljpg.asp?hotelid=103105)

| »´ä®q¡GÀn?¬w - »´äÀn§Q¬w´f·µó19¸¹
»´ä¬õ¯ùÀ]°s©±(Àn?¬w©±)¡]Bridal Tea House (Apleichau) Hotel Hong Kong¡^´£¨ÑµÎ¾Aªº¦í±J©M«K§Qªº³]¬I¡M¬O±z»´ÃP´r§Öªº²z·Q¦í±J¤§¿ï¡C ¦ì¸m °s©±¦ì¤_Àn?¬wªº¥Dµó¡A¾aªñ´²¨B¹D©M®ü¬v¤½¶é¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³20¶¡µÎ¾Aªº«È©Ð¡M¸Ë׺ë¬ü¡M³]¬I²{¥N¡C À\ÆU ®È«È¥i¦bÀô¹ÒµÎ¾AªºÀ\ÆU¨É¥Î«~ºØÂ×´Iªº¤¤À\¡C ·§n °s©±ÁÙ¬°°Ó°È®È«È´£¨Ñ³]³Æ¥ý¶iªº·|ij³]¬I¡C¶¢·v®É¥ú¡M«È¤H¥i¥H¦bµÎ¾Aªº¤j°ó¥ð®§¡M©Î¦bspa¥ð¶~©ñÃP¡C
|
HK$ 449~ NT$ 1899~ ¥ 396~

|
|
| »´ä«Ò»¨¶ø¹B°s©±


| ¤EÀs-¤j¨¤©C - »´ä¤EÀs¤j¨¤©C®Ë¬[µó46-48¸¹
»´ä«Ò»¨¶ø¹B°s©± (Dorsett Olympic Hotel Hong Kong) ¬O°Ó°È¡N¥ð¶¢¤ÎÆ[¥ú®È«Èªº§¹¬ü¤Uºf¤§³B¡C¦ì¸m °s©±®y¸¨©ó¤EÀsªº·s¿³¥«°Ï-¤j¨¤©C¡M¶ZÂ÷¶øªL¤Ç§J¦aÅK¯¸¶È«¤¤Ø¤§»»¡C±q°s©±µu³~º©¨B¥i¦Ü»´äÁcµØªº°Ó·~¡NÁʪ«¤Î¥ð¶¢®T¼Ö°Ï¡C±q°s©±¥i¥H»´ÃP¦ÜÁʪ«°Ï¡M¥]¬A©ô¨¤¤¤¤ß¡N©ô¨¤°Ó³õ¡N®Ô»¨§{©M©l³Ð¤¤¤ß¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³141¶¡«È©Ð¡M³]p°ª¶®¡M¸Ë׺ë¬ü¡M³]¬I§¹µ½¡MµÎ¾A¤è«K¡C
À\ÆU °s©±ªº
|
HK$ 457~ NT$ 1932~ ¥ 403~

|
|
| Casa Hotel Hong Kong


| ¤EÀs-ªo³Â¦a - 487-489 Nathan Road, Yaumatei Kowloon Hong Kong
Beautifully set in a prime location, in the heart of business, shopping and entertainment center, the Casa Hotel Hong Kong welcomes guests for a splendid stay at the comfort of its cosy accommodation.Location Ideally situated just 5 minutes drive from the China Ferry Terminal, the Cas
|
HK$ 480~ NT$ 2030~ ¥ 423~

|
|
| »´ä«Ò»¨®ü´º°s©±


| ¤EÀs-ªo³Â¦a - ¤EÀsªo³Â¦a¤W®üµó268¸¹
»´ä«Ò»¨®ü´º°s©± (Dorsett Seaview Hotel Hong Kong) ®y¸¨©ó¤EÀs¤ßŦ¦a±a¡A¬s³s»´ä³ÌÁc¦£ªº°Ó·~¡AÁʪ«¤Î®T¼Ö°ÏªºÀ±´°¹D¡C°s©±¦ì©ó¥«¤¤¤ß¡M¶È15¤ÀÄÁ¥i¦Ü¥Rº¡¥Í®ðªº¦y¨F¼L°Ï¡M¶ZÂ÷»´ä¦aÅK¤½¥qªo³Â¦a¦aÅK¯¸¶È«¤¤Ø¤§»»¡M¶È30¤ÀÄÁ¨®µ{¥i¦Ü»´ä°ê»Ú¾÷³õ¡M15¤ÀÄÁ¥i¦Ü¤E¼s KCR ¤õ¨®¯¸¡C°s©±´£¨Ñ§K¶O¥«°Ï¤º¬ï±ô¤Ú¤hªA°È¡C °s©±¦@¦³268¶¡¸Ë¹¢¨å¶®«È©Ð¤Î®M©Ð¡A¬°®È«È´£¨Ñ´I«~¨ýµÎ¾A¦í±J¡C°s©±ªº®ü´º¤jÆU°s´YÀô¹ÒµL©ëµL§ô¡Mª^³ò»´ÃP¡M¬O±z¤@¤Ñ¦£¸L¤§«á¡M¨}ªB¦@»E¡M°Ó·~»E·|¡A»´À|²L°u¡MÅw´ç±y¶~®É¥úªº²z·Q³õ©Ò¡C¦¹¥~¡A¥¦§ó¹¡Äý»´ä®ü´äµL¼Ä´º¦â¡A¨Ã¥B¦³²{³õ»´µ¼Ö¦ñ«µ¡M¬O°Ó°È®È«È©M®T¼Ö°é¤H¤hªº
|
HK$ 480~ NT$ 2030~ ¥ 423~

|
|
| »´ä¶®¶h°s©±


| »´ä®q-ÆW¥J - »´äÆW¥J¼¯²z¦Ú¤s¹D11¸¹
´ä®q¶®¶h°s©±¡]Hotel Bonaparte by Rhombus Hong Kong¡^Àô¹ÒµÎ¾A©y¤H¡A¦ì¸mÀu¶V¡Aº¡¨¬°Ó°È®È«È©MÆ[¥ú®È«Èªº»Ýn¡C ¦ì¸m °s©±¦ì¤_ÆW¥J¡A©P³ò°Ó·~¤j¼Ó¡B°Ó©±©MÀ\À]ªL¥ß¡A¤è«K«e©¹»´ä¦U¦a¡C¨B¦æ5¤ÀÄÁ¨ì»ÉÆrÆW MTR ¨®¯¸¡A¨B¦æ10¤ÀÄÁ¨ì»´ä·|®i¤¤¤ß¡C ©Ð¶¡ °s©±«È©Ð°t³Æ²{¥N¤Æ³]¬I¡M«OÃÒ±z¦í±JµÎ¾A´r§Ö¡C À\ÆU °s©±¨S¦³À\ÆU¡C±z¥i¥H¦b°s©±ªþªñªº´X®aÀ\ÆU¨É¥Î¦U¦¡µY²wº¡¥Øªº·í¦a¡N¦a¤è©M°ê»Ú·¨ýªº¬ü¨ý¨ÎÀa¡C ·§n °s©±¥æ³q«K§Q¡A¥i·f¼MR
|
HK$ 480~ NT$ 2030~ ¥ 423~

|
|
| »´ä«Ò´º°s©±


| ·s¬É-¯þÆW - »´ä¯þÆW«C¤s¹D 353¸¹
»´ä«Ò´º°s©±(Royal View Hotel)´£¨Ñ»¨µØªº¦í±J©M°ª¤ô·ÇªºªA°È¡M³]¬I²{¥N¡M¬O±z»´ÃP´r§Öªº²z·Q¦í±J¤§¿ï¡C«Xù´µ ¦ì¸m °s©±¦a³B¤¶©ó¥Å¤E¤ÎÄR³£®üÅy¤§¶¡ªº¤ôÀØ¡M20¤ÀÄÁ¨®µ{¦Ü»´ä°ê»Ú¾÷³õ¡Cªþªñªº´ºÂI¥]¬A¨È¬w¥@³Õ·|¡M»´ä}´µ¥§¼Ö¶é¡M¦y¨F©C«C¦ç¾÷³õ§Ö½u¨®¯¸¡M¦y¨F©C¡C«Xù´µ ©Ð¶¡ °s©±«È©ÐµÎ¾A¡M¸Ë×§¹µ½¡M°t¦³²{¥N¤Æ³]¬I¡C©Ò¦³©Ð¶¡¾Ö¦³§§Æ[ªº®ü´º¡C«Xù´µ À\ÆU ±z¥i¦b°s©±¨É¥Î¦U¦¡¬ü¨ýªº¦À\¡CÄR³£©@°ØÆU´£¨Ñ¨ü¤HÅwªïªº°ê»Ú·¨ýµæÀa¡M¦U¦¡ÂIµæ¤Î¨È¬w·¨ýµæ¡C«Xù´µ ·§n<
|
HK$ 527~ NT$ 2227~ ¥ 464~

|
|
| »´ä¤k«C¦~·|°s©±


| ¤EÀs:©ô¨¤ - »´ä¤EÀs¦ó¤å¥Ð¤åºÖ¹D5¸¹
¦pªG±z¥¿¦b´M§ä»´ä°²´Áªº²z·Q¤Uºf¤§³B¡M¨º»ò»´ä¤k«C¦~·|°s©±(Anne Black YWCA (The) - Hong Kong)¬O±zÆ[¥ú¹CÄý»´äªº§¹¬ü¿ï¾Ü¡C¦ì¸m »´ä¤k«C¦~·|°s©±®y¸¨©óºÛ¥´¦Ñ¤s(Waterloo Hill)ªº°ª¯Å¦í¦v°Ï¡M¤½¦@¥æ³q³]¬I«K§Q¡M¾aªñ±¶¹B¦aÅK¯¸©M KCR¤õ¨®¯¸¡C°s©±ºò¾F¤EÀsÀ±´°¹Dªº®T¼Ö¥ð¶¢°Ï©M°Ó·~¤¤¤ß¡C±q°s©±µu³~º©¨B¥i¥H¦Üªo³Â¦a©M©ô¨¤°Ï¡M¨Ò¦p¥Hª«¬ü»ù·GªºªA¸Ë¡N¹¢«~©M¼ö¾xµó¥«¦Ó»D¦W¹IÂ⪺¤k¤Hµó¡N¥É¾¹¥«³õ©M¼qµó©]¥«¡C ©Ð¶¡<
|
HK$ 550~ NT$ 2325~ ¥ 485~

|
|
| »´ä¤¤»·°s©±


| »´ä®q-°í¥§¦a«° - »´ä°í¥§¦a«°®ü³Ä¸ô20-21¸¹
»´ä¤¤»·°s©± (Cosco Hotel) ´£¨ÑµÎ¾Aªº¦í±J©M«K§Qªº³]¬I¡M«OÃÒ±z¦b»´äªº¦í±J´r§Öº¡·N¡C¦ì¸m °s©±¦ì©ó¬üÄRªº»´ä®q¦è³¡ªº°í¥§¦a«°¡M30¤ÀÄÁ¨®µ{¤§¤º¥i¦Ü¤¤Àô¡NÆW¥J©M»ÉÆrÆWªº¥DnÁʪ«¡N®T¼Ö©M°Ó°È°Ï¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³55¶¡«È©Ð¡M¸Ë¹¢¤@¬y¡M³]¬I²{¥N¡C À\ÆU °s©±À\ÆU·ÅÄɵξA¡M´£¨Ñ¬ü¨ýªº¤¤¦¡µæÀa¡C ºî¦X °Ó°È®È«È¥i¥H¨Ï¥Î³]³Æ»ô¥þªº°Ó°È·|ij«Ç¡C°s©±¤j°ó½d³ò·ÅÄÉ¡M¬O¥ð
|
HK$ 589~ NT$ 2489~ ¥ 519~

|
|
| »´ä§Q´º°s©±


| »´ä®q-ÆW¥J - ÆW¥JÆW¥J¹D209-219¸¹
µL½×±z¨ì»´ä¨Ó¬O¬¢°ÓÁÙ¬O®È¹C¡M»´ä§Q´º°s©± (Charterhouse Hotel) ¦ì¸m²z·Q¡MÀô¹Ò°ª¶®¡M¬°±z´£¨ÑÃø§Ñªº´ç°²ÅéÅç¡C¦ì¸m »´ä§Q´º°s©±¦ì©óÆW¥J°Ó°È°Ï©M»ÉÆrÆWÁʪ«¤Ñ°ó¤§¶¡¡C±q°s©±¥i¨B¦æ¦Ü»´ä·|®i¤¤¤ß¤Î¦aÅK¯¸¡C±q°s©±¨ì¥Dnªº®È¹C´ºÂI¤Î°Ó°È°Ï¤£¨ì10¤ÀÄÁ¨®µ{¡C
©Ð¶¡ »´ä§Q´º°s©±¦@¦³294¶¡«È©Ð©M®M©Ð¡M¸Ë¹¢¨å¶®¡C¬X©Mªº¤ì¨î«~©M¶À»É¦â½ÕÅé²{¤F·s¥j¨å¥D¸qªº·®æ¡C«È©Ð§G¸mµÎ¾A¹ê¥Î¡M«OÃҫȤHº¡·N¡C À\ÆU
|
HK$ 596~ NT$ 2521~ ¥ 526~

|
|
| »´äÆW´º°ê»Ú»«À]
![»´äÆW´º°ê»Ú»«À]](hoteljpg.asp?hotelid=1715)

| »´ä®q-ÆW¥J - »´äÆW¥J´äÆW¹D4¸¹
»´äÆW´º°ê»Ú»«À](Harbour View International House Hong Kong)´£¨ÑµÎ¾Aªº¦í±J©M«K§Qªº³]¬I¡M¬O±z¦b»´ä¨É¨ü¿E°Ê¤H¤ß°²´Áªº²z·Q¤Uºf¤§³B¡C¦ì¸m »´äÆW´º°ê»Ú»«À]¦ì©óÆW¥J°Ó·~°Ï¡A¥¿±±æ¦Vºû¦h§Q¨È´ä¡M¹ï±¬O»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ß¡M¬s¾F»´ä¤å¤Æ©MÃÀ³N¤¤¤ß¥H¤Î»´äºtÃÀ¾Ç°|¡C±q°s©±¨B¦æ10¤ÀÄÁ¥i¥H¨ì¹F¤¤Àô¤Î¤Ó¥¬v¼s³õµ¥¹£¦Wªº°Ó·~¤ÎÁʪ«¤¤¤ß¡C¤½¦@¥æ³q·¥¬°«K§Q¡M¤Ñ¬P¤p½ü©Î¦a¤UÅK¸ôªñ¦b«¤¤Ø¡C
©Ð¶¡ »´äÆW´º°ê»Ú»«À]´£¨Ñ
|
HK$ 635~ NT$ 2685~ ¥ 560~

|
|
| «Ò»¨»·ªF°s©±


| ·s¬É-¯þÆW - »´ä¤EÀs¯þÆW«C¤s¹D135-143¸¹
»´ä»·ªF«Ò»¨°s©±(Dorsett Far East Hotel) ªA°È¼ö±¡¶g¨ì¡M¾û¤@¬y¡M«OÃÒ±z¦³¦b»´äªº¦í±J´r§ÖÃø§Ñ¡C¦ì¸m »´ä»·ªF«Ò»¨°s©±¦ì©ó¯þÆWªº¤¤¤ß¦a¬q¡M¬s¾F«°¥«¤@¸¹¦a¼Ðª«¡M¤@Ó²`¨üÅwªïªºÁʪ«¤¤¤ß¥H¤ÎÁɰ¨·|¼wµØ¤½¶é¡C°s©±¶ZÂ÷»´ä°ê»Ú¾÷³õ¶È30¤ÀÄÁ¨®µ{¡M¼Æ¤ÀÄÁ¨Bµ{¦Ü¦aÅK¯¸©M¤Ú¤h¯¸¡C°s©±¤½¦@¥æ³q«K§Q¡M¥i¥H»´ÃP¨ì¹F°s©±¡C ©Ð¶¡ »´ä»·ªF«Ò»¨°s©±¦@¦³240¶¡«È©Ð¡M¥]¬A¼Ð·Ç«È©Ð¡M°ª¯Å«È©Ð©M»¨µØ«È©Ð¡C©Ò¦³©Ð¶¡³]³Æ¤@¬y¡M¬°®È«È´£¨Ñª«¶W©ÒȪº
|
HK$ 643~ NT$ 2718~ ¥ 567~

|
|
| »´ä©y¥²«ä¥@¬ö°a°s©±


| »´ä®q-¥_¨¤ - »´ä¥_¨¤´íµØ¹D136-142 ¸¹
»´ä©y¥²«ä¥@¬ö°a°s©±(Ibis North Point Hotel Hong Kong) ´£¨Ñ´r§Öªº¦í±J©M§¹µ½ªº³]¬I¡M«OÃҰӰȮȫȩM¥ð¶¢®È«Èº¡·N¡C¦ì¸m °s©±¦ì©ó»´ä®qµo®i¨³³tªº°Ó·~°Ï¡M¶ZÂ÷°ê»Ú¾÷³õ46¤½¨½¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³210¶¡µÎ¾A«È©Ð©M®M©Ð¡M³¡¥÷©Ð¶¡¥i¥HÆ[½àºû¦h§Q¨È´äªº¬ü´º¡C©Ò¦³©Ð¶¡¸Ëפ@¬y¡M³]¬I²{¥N§¹µ½¡C À\ÆU «È¤H¥i¥H¦bª^³ò·ÅÄɪº°s©±©@°ØÀ\ÆU¨É¥Î¬ü¨ý¨ÎÀa¡C ºî¦X
|
HK$ 643~ NT$ 2718~ ¥ 567~

|
|
| »´ä¦a¤ý°s©±


| ¤EÀs:©ô¨¤ - »´ä¤EÀs©ô¨¤³aªoµó108¸¹
»´ä¦a¤ý°s©±(Acesite Hotel Hong Kong)«È©ÐµÎ¾A¡Mª^³ò·ÅÄÉ¡M»«¦Ü¦pÂk¡M¬O¦UºØ®È«Èªº²z·Q¤Uºf¤§³B¡C¦ì¸m °s©±¦ì©ó²`¨üÅwªïªº©ô¨¤®T¼Ö°Ï¡M¾Fªñ¥Dnªº®È¹C°Ï¡C±q°s©±¥i¥H¨B¦æ¦Ü¥Dnªº¤½¦@¥æ³q³]¬I¡M¨Ò¦p¤õ¨®¯¸©M¤EÀs-¼s¦{¤õ¨®¯¸¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³40¶¡µÎ¾A«È©Ð¡M³]¬I§¹µ½¡M«OÃÒ±z¦í±J´r§Ö¡C À\ÆU °s©±¨S¦³À\ÆU¡C ·§ªp °s©±¦ì¸mÀu¶V¡M±z¥i¥H°ÑÆ[«°¥«²³¦hªº¦W³Ó´ºÂI¥H¤Î¦U¦¡¦U¼ËªºÁʪ«°Ï¡M¨Ò¦p®Ô»¨§{Áʪ«°Ó³õ¡Nªá¥«¡N©ô¨¤¹q¸£¤¤¤ß¡N¼qµó©]¥«©M¤k¤Hµóµ¥µ¥¡C
|
HK$ 651~ NT$ 2751~ ¥ 574~

|
|
| »´äªá¶é°ê»Ú»«À]
![»´äªá¶é°ê»Ú»«À]](hoteljpg.asp?hotelid=11469)

| »´ä®q-¤¤Àô - »´ä¤¤Àô³Á·í³Ò¹D1¸¹
»´äªá¶é°ê»Ú»«À](Gardenview International House(YWCA))¥æ³q«K±¶¡M´£¨ÑµÎ¾Aªº¦í±J¤Î´Óª«¶é¥þ¤è¦ì¬ü´º¡C¦ì¸m »´äªá¶é°ê»Ú»«À]¶ZÂ÷»´ä¤¤Àôª÷¿Ä©MÁʪ«°Ï¶È¼Æ¤ÀÄÁ¡C°s©±¾Fªñ»´ä¤½¶é©M´Óª«¶é¡M¤s³»Æl¨®¯¸¤]ªñ¦b«¤¤Ø¡C
©Ð¶¡ »´äªá¶é°ê»Ú»«À]¾Ö¦³133¶¡¼e´¯«È©Ð¤Î®M©Ð¡MÁÀý«°¥«¤Î§§Æ[ªºªá¶é´º¦â¡C»«À]·¥¬°µÎ¾A¡MªA°È¶g¨ì¡M»ù®æ¦X²z¡M¬O°Ó°È®È«È¡NÆ[¥ú®È«È¤Îªø´Á¦í«Èªº²z·Q¦í±J¤§¿ï¡C
À\ÆU<
|
HK$ 651~ NT$ 2751~ ¥ 574~

|
|
| »´äµØ¬ü¹F°s©±


| »´ä®q-°í¥§¦a«° - »´ä¼w»²¹D¦è308¸¹
¦ì¸m »´äµØ¬ü¹F°s©±(Ramada Hong Kong Hotel) ®y¸¨©ó»´ä®qªº¦è°Ï¡MÁÀýºû¦h§Q¨È®ü´ä¡M´ä¿D´ç½ü½XÀY¡M¤¤¥¡°Ó°È°Ï¡M®T¼Ö°Ï¥H¤ÎªþªñªºÁʪ«°Ï¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³317¶¡³]p»¨µØªº«È©Ð©M®M©Ð¡C©Ð¶¡³]¬I§¹µ½¡M¦³¤j²z¥Û¯D«Ç¡M¤j³¡¥÷©Ð¶¡¦³°g¤Hªº®ü´ä´ºP¡C À\ÆU °s©±¤¤À\ÆU¨ÑÀ³¥¿©vªº¤¤°ê¯S¦âµæÀa¡N¸f¦¡ÂI¤ß¤Î®üÂA¡C°s©±ÁÙ´£¨Ñ¥þ¤Ñ¥ÎÀ\³õ©Ò¡M¨ÑÀ³¦èÀ\¡MªF¤è¬ü¹¡M§ÖÀ\¤Î¤p¦YÂI¤ß¡C <
|
HK$ 651~ NT$ 2751~ ¥ 574~

|
|
| ´I»¨ÄR»¨°s©±


| ·s¬É-¨F¥Ð - »´ä¨F¥Ð¤j´é¾ô¸ô34-36¸¹
´I»¨ÄR»¨°s©±(Regal Riverside Hotel )¾aªñ«°ªùªe¡M°s©±´£¨ÑµÎ¾Aªº¦í±J©M«K§Qªº³]¬I¡M¬O±z»´ÃP´r§Öªº²z·Q¦í±J¤§¿ï¡C ¦ì¸m ¬O¤@¶¡¨ã°ê»Ú¤ô·Çªº«°¥««×°²°s©±¡M³o¸ÌºÉÄý¨F¥Ð(Shatin)«°ªùªe(Shing Mun River) ¬ü´º¡MÅý«È¤H¦bÁc¦£ªº«°¥«¸ÌºÉ¨ÉÃP¦¢®É¥ú¡C°s©±¾Fªñ¨F¥Ð¤õ¨®¯¸¥u»Ý´X¤ÀÄÁ¨®µ{¡A°s©±ªº¥æ³q¤]¬Û·í¤è«K¡A¾Fªñ¦U¤j°Ó·~Áʪ«¤¤¤ß©MÆ[¥ú©M°Ó°È¤¤¤ß¡D ©Ð¶¡ ¥þ³¡¦@¦³¢·¢²¢¯¶¡¸ËæC§¹µ½ªº«È©Ð´£¨Ñ¤F¼e¤jªºªÅ¶¡¤Î¨p¤H
|
HK$ 658~ NT$ 2783~ ¥ 581~

|
|
| »´ä§»°ò°ê»Ú»«À]
![»´ä§»°ò°ê»Ú»«À]](hoteljpg.asp?hotelid=4912)

| »´ä®q-¤¤Àô - »´ä¥b¤sù«K¦Ú¹D4¸¹
»´ä§»°ò°ê»Ú»«À](Bishop Lei International House) ¦ì©ó»´ä®q¥b¤s°Ï¹çÀRªºÃ¹«K¦Ú¹D¡MÁ×¶}¤F°Ó·~°Ïªº³Ù¾x¡M¬O¤@¬yªº¥@¥~®ç·½¡C¦ì¸m »´ä§»°ò°ê»Ú»«À]¦ì©ó»´ä®q¥b¤s°Ïù«K¦Ú¹D¡M¶ZÂ÷¤s³»¶È20¤ÀÄÁ¨®µ{¡M10¤ÀÄÁ¨®µ{¥i¦Ü¾÷³õ§Ö½u»´ä¯¸¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³219¶¡«È©Ð©M®M©Ð¡M¸Ë¹¢Â²¼ä¡M°t¦³²{¥N¤Æ³]¬I¡C¤j³¡¥÷©Ð¶¡¾Ö¦³®ü´ä´ºÆ[¡C À\ÆU °s©±¤@¼ÓªºÅS»OÀ\ÆUÁÀý·´º¦pµeªººû¦h§Q¨È®ü´ä¬ü´º¡M
|
HK$ 658~ NT$ 2783~ ¥ 581~

|
|
| »´äÀs³ù°ê»Ú»«À]
![»´äÀs³ù°ê»Ú»«À]](hoteljpg.asp?hotelid=1713)

| ¤EÀs-¦y¨F©C - »´ä¤EÀs¦y¨F©C¬_¤h¨l¹D8¸¹
»´äÀs³ù°ê»Ú»«À](B P International Hong Kong)°s©±´£¨ÑµÎ¾Aªº¦í±J©MÀu½èªºªA°È¡MÅý±z¦³¤@Ó´r§ÖÃø§Ñªº¦í±JÅéÅç¡C¦ì¸m »´äÀs³ù°ê»Ú»«À]¦ì©ó¤EÀs¥b®q¦y¨F©Cªº¤¤¤ß¡MÁ{ªñºñ½®Z²±ªº¤EÀs¤½¶é¥H¤ÎÁcµØ«K§Qªº°Ó·~°Ï¡CÁʪ«©M¥ð¶¢³]¬IÀH³B¥i¨£¡M¥]¬AÀ±´°¹D¡N¬fÄRÁʪ«¤j¹D¡N¼sªF¹D¤Wªº®ü´ä«°¥H¤Î¤¤°ê«°¡C ©Ð¶¡ »´äÀs³ù°ê»Ú»«À]¦@¦³529¶¡«È©Ð³]p¤@¬y¡MµÎ¾A¤è«K¡C©Ò¦³©Ð¶¡¥ú½u©ú«G¡M°t¦³²{¥N¤Æ³]¬I¡C¤j³¡¥÷«È©Ð¥i¥HÆ[½à¤EÀs¤½¶é¡Nºû¦h§Q¨È®ü´ä
|
HK$ 666~ NT$ 2816~ ¥ 587~

|
|
| »´äÄR®®°s©±


| »´ä®q-ÆW¥J - »´äÆW¥J¬Ó«á¤j¹DªF375-377¸¹
»´äÄR®®°s©±(Cosmo Hotel Hong Kong) §¹¬ü¿Ä¦X¤F¨âÓ¥@¬É¡M¤£¶È¾Ö¦³«°¥«ªº¬¡¤O¡M¦Ó¥BÀô¹ÒÀu¬ü¹çÀR¡C°s©±®y¸¨©ó´ä®qÆW¥J°Ïªº°Ó·~°Ï¤Î»ÉÆrÆWÁʪ«®T¼Ö°Ï¤§¶¡¡M¬O°Ó°È®È«È¤Î¥ð¶¢®È«Èªº³Ì¨Î¤Uºf¤§¿ï¡C±q°s©±¨B¦æ8¤ÀÄÁ¥i¦Ü®É¥N¼s³õÁʪ«°Ó«°©M»ÉÆrÆW¦aÅK¯¸¡C45¤ÀÄÁ¨®µ{¦Ü»´ä°ê»Ú¾÷³õ¡C °s©±²{¥N®É©|¡M©Ð¶¡³]p·s¼é¡M¦â±mÂ×´I¡Cª×«Ç»P¯D«Ç¤§¶¡¥Î¬Á¼þ©MÃè¤l¹j¶}¡C©Ò¦³©Ð¶¡¦³¼eÀW¤Wºô³]¬I¡M¦æ¬F«È©Ð¤Î´¶³q®M©Ð¦³Ó¤H¹q¸£¡CÄR®®°s©±·®æ¿W¯S¡M¤£¦P©ó¤@¯ë¶Ç²Îªº°s©±§Î¦¡¡C
|
HK$ 682~ NT$ 2882~ ¥ 601~

|
|
| »´ä¨ÊµØ°ê»Ú°s©±


| ¤EÀs:©ô¨¤ - »´ä¤EÀsºÛ¥´¦Ñ¹D75¸¹
»´ä¤EÀsºû´º°s©± (Metropark Hotel Kowloon Hong Kong)¬°®È«È´£¨ÑөʤƪºªA°È©M¤@¬yªº³]¬I¡M¬O°Ó°È®È«È¤ÎÆ[¥ú®È«È±y¶~°²´Áªº§¹¬ü¤Uºf¤§³B¡C¦ì¸m »´ä¤EÀsºû´º°s©±¦ì©ó¤EÀsªº¤¤¤ß¡M¥i¥H»´ÃP«e©¹»´ä¥DnªºÁʪ«°Ï¡C°s©±´£¨Ñ¨C¤p®É¤@½ë±µ»é¯Z¨®¨®½ø¡Mª½±µ©¹¨Ó¦aÅK¯¸¡N¦y¨F©CÁʪ«°Ï©M»´ä°ê»Ú¾÷³õ¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³487¶¡«È©Ð¡M¼e´¯¶®P¡M²{¥N¤Æ³]¬I§¹µ½¡C¬°¤è«K«È¤H¡M°s©±ÁÙ´£¨Ñ¹þìߪº«È©Ð°eÀ\ªA°È¡C À\ÆU<
|
HK$ 689~ NT$ 2914~ ¥ 608~

|
|
| »´äµØµn°s©±


| »´ä®q-ÆW¥J - »´äÆW¥J°a¥§¸Ö¹D353¸¹
»´äµØµn°s©±µÎ¾Aªº¦í©Ð¥Hû¤u¼ö±¡¨ô¶VªºªA°Èµ¥±z¨ÓÅéÅç. µØµn°s©±¦bÆW¥J»P»ÉÆrÆWªº¥æ·|ÂI, ¦ì©ó¥un°Ó·~°Ï¤¤, ¥un¨B¦æ15¤ÀÄÁ´N¥i¨ì¹F»´ä·|ij®iÄý¤¤¤ß, ¦@¦³54¶¡«È©Ð¡C
|
HK$ 689~ NT$ 2914~ ¥ 608~

|
|
| »´ä´I»¨ªF¤è°s©±


| ¤EÀs-¤EÀs«° - »´ä¤EÀs«°¨F®ú¹D30-38¸¹
»´ä´I»¨ªF¤è°s©±(Regal Oriental Hotel) «e¨¬°´I»¨±Ò¼w°s©±(Regal Kaitak)¡M¦ì©ó¤EÀsªF³¡ªº¤EÀs«°¡M¬O³q©¹²M¤ôÆW¶m§øÑ¼Ö³¡©M¦è°^´å¸¥Ñ¼Ö³¡ªºªù¤á¡C±q°s©±40¤ÀÄÁ¨®µ{¥i¦Ü°ê»Ú¾÷³õ¡M35¤ÀÄÁ¤½¦@¥æ³q©Î15¤ÀÄÁ¨p¨®¨®µ{¥i¦Ü¦y¨F©CÁʪ«©MÀ\¶¼°Ï¡C°s©±¹ï±§Y¬O¤Ú¤h¯¸¡C °s©±¦@¦³400¶¡«È©Ð¡M¸Ë¹¢¨å¶®¡M¤j¤p¾A¤¤¡M³]¬I¼Ð·Ç§¹µ½¡M¨Ò¦p¨p¤H¯D«Ç¡N¹qµø¡N©Ð¤º¥I¶O¹q¼v¡N°ê»Úª½¼·¹q¸Ü©M°g§A°s§a¡C°s©±¾Ö¦³¤CÓÀ\¶¼³õ©Ò¡M¥]¬A4®aÀ\ÆU¡CÀ\¶¼³õ©Ò´²§G¦b¤£¦Pªº¼Ó¼h¡M±q¥ð¶¢¨ì¥¿¦¡¡M±q¦è¤è¬ü¨ý¨ì¨È¬w¬ü¹¡M¤@À³Ñ¥þ¡C °s©±¬O¤@®a¤@¬y°s©±¡MªA°È³]¬I§¹µ½¡M¨Ò¦p°Ó°È¤¤¤ß¡N°·¨¤¤¤ß©M¬ï±ô¤Ú¤h¡C
|
HK$ 736~ NT$ 3111~ ¥ 649~

|
|
| »´ä«Ò°ê°s©±


| ¤EÀs-¦y¨F©C - »´ä¤EÀs¦y¨F©CÀ±´°¹D30-34¸¹
»´ä«Ò°ê°s©± (Imperial Hotel Hong Kong) ¦ì©ó¥«¤¤¤ß¡M´£¨Ñ·Å·x¹þìߪºªA°È¡M«OÃÒ¨C¦ì«È¤H¦í±J´r§Ö¡M»«¦Ü¦pÂk¡C¦ì¸m »´ä«Ò°ê°s©±®y¸¨¦bÁcµØªº¦y¨F©C®È¹C¦a±a¡C°s©±Áq¥ß¦b»´ä¤@¬yªº¤å¤Æ©M¥ð¶¢¤p°Ï¡M¥|¶gÀô¶µÛ¼Æ¤£³Ó¼ÆªºÁʪ«¨«´Y¡N¬ü¨ýÀ\ÆU©M¦h«º¦h±mªº©]¥Í¬¡³õ©Ò¡C±q°s©±¥i¥H¨B¦æ¦Ü¤Ñ¬P¤p½üªº½ü´ç½XÀY¡N¬P¥ú¤j¹D¡N»´ä¤ÓªÅ³Õª«À]©M»´ä¤å¤Æ¤¤¤ß¡C ©Ð¶¡ °s©±«È©Ð³]¬I²{¥N«K§Q¡M«OÃÒ¦í±JµÎ¾A¡C À\ÆU
|
HK$ 736~ NT$ 3111~ ¥ 649~

|
|
| »´äÄR³£°s©±


| »´ä®q-ÆW¥J - »´äÆW¥J¬Ó¦Z¤j¹DªF387¦Ü397¸¹
»´äÄR³£°s©±(Cosmopolitan Hotel Hong Kong) ¦ì¸mÀu¶V¡M¦ì©ó¼ö¾xªº»´ä«°°Ï¡MµÎ¾A¤è«K¡M¬O§¹¬üªº°²´Á¤Uºf¤§³B¡C¦ì¸m »´äÄR³£°s©±¬s¾F¶]°¨¦aÁɰ¨³õ¡M¾Fªñ»´ä·|ij©M®iÄý¤¤¤ß¡C°s©±¦ì¸mÀu¶V¡M®y¸¨©ó»ÉÆrÆWªºÁʪ«©M®T¼Ö°Ï¡M¥H¤ÎÆW¥Jªº°Ó·~°Ï¡C±q°s©±¥i»´ÃP¦Ü©Ò¦³¥Dnªº¦a¼Ð«Ø¿v©M¥æ³q³]¬I¡M¶È8¤ÀÄÁ¨B¦æ¥i¦Ü®É¥N¼s³õ¤j«¬Áʪ«¤¤¤ß©M»ÉÆrÆW¦aÅK¯¸¡C ©Ð¶¡ »´äÄR³£°s©±¦@¦³454 ¶¡«È©Ð©M®M©Ð¡M¥]¬A¤KÓ¼Ó¼hªº«D§l·Ï©Ð©M¤Q¶¡´Ý»Ù¤H¤h«È©Ð
|
HK$ 736~ NT$ 3111~ ¥ 649~

|
|
| »´ä¦W¼Ö©~(¤WÀô)


| »´ä®q-¤¤Àô - »´ä¤WÀô¥Ã¼Öµó G/F-12/F Travel Way Building 105-107
»´ä¦W¼Ö©~°s©±¡]Mingle On The Wing Hong Kong¡^²{¥N·®æ¡A»¨µØ°ø¨×¡AªA°È¼ö±¡¡A¬O°Ó°È®È«È¤ÎÆ[¥ú®È«È²z·Q¤Uºf¿ï¾Ü¡C ¦ì¸m °s©±¦ì¤_«°¥«¼Ï¯Ã¡A¥i¨B¦æ¦Ü©Ò¦³¦aÅK½u¨®¯¸¡A³Ì¦nªºÀ\À]©M°s§a¡AÁʪ«°Ó«°¡A¤¤°ê¶Ç²Î¤å¤Æ´ºÂI¡Aª÷¿Ä©M°Ó°È¤j¼Ó¡C ©Ð¶¡ °s©±«È©Ð°t³Æ²{¥N¤Æ³]¬I¡M«OÃÒ±z¦í±JµÎ¾A´r§Ö¡C À\ÆU °s©±¨S¦³À\ÆU¡C±z¥i¥H¦b°s©±ªþªñªº´X®aÀ\ÆU¨É¥Î¦U¦¡µY²wº¡¥Øªº·í¦a¡N¦a¤è©M°ê»Ú·¨ýªº¬ü¨ý¨ÎÀa¡C¶¢·v®É¥ú¡M«È¤H¥i¥H¤WºôÂsÄý¡M©Î¦b°s©±ªþªñÆ[¥ú´åÄý¡C ·§n
|
HK$ 744~ NT$ 3144~ ¥ 656~

|
|
| »´ä¤¤µØ°ò·þ±Ð«C¦~·|°ê»Ú»«À]
![»´ä¤¤µØ°ò·þ±Ð«C¦~·|°ê»Ú»«À]](hoteljpg.asp?hotelid=4910)

| ¤EÀs-ªo³Â¦a - »´ä¤EÀsºÛ¥´¦Ñ¹D23¸¹
»´ä¤¤µØ°ò·þ±Ð«C¦~·|°ê»Ú»«À](YMCA International House)¥|¶gÀô¶µÛ«°¥«ªº¤@¤Á³]¬I¡C¦pªG±z§Æ±æ¨É¨üµL»PÛ¤ñªºÀu¶V¦ì¸m¥H¤Î¼ö±¡¤@¬yªºªA°È¡M¨º»ò»´ä¤¤µØ°ò·þ±Ð«C¦~·|°ê»Ú»«À]¤£®e¿ù¥¢¡C¦ì¸m »´ä¤¤µØ°ò·þ±Ð«C¦~·|°ê»Ú»«À]¦ì©óªo³Â¦a°Ï¡M¥i¥H»´ÃP¦ÜÁʪ«¨«´Y¤Î°Ó·~¤¤¤ß¡C°s©±ªù¥~§Y¬O¦a¤UÅK¯¸¡M15¤ÀÄÁ¤º§Y¥i¥H¦Ü¦y¨F¼L¤Î¤¤Àô¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³408¶¡«È©Ð¡M»¨µØµÎ¾A¡M³]¬I²{¥N¡C À\ÆU °s©±À\ÆU¬°
|
HK$ 751~ NT$ 3176~ ¥ 663~

|
|
| »´ä¸f®ü°s©±


| ¤EÀs-¦y¨F©C - »´ä¤EÀs¦y¨F©CÄ_°Ç«Ñ18¸¹
»´ä¸f®ü°s©± (Guangdong Hotel Hong Kong)¦ì¸mÀu¶V¡M¥æ³q«K§Q¡MÀô¹Ò¨å¶®¡M³]¬I²{¥N¡M«OÃÒ±z¦í±J´r§Öº¡·N¡C¦ì¸m »´ä¸f®ü°s©±¦ì©ó¦y¨F©Cªº¤¤¤ß¡M¬O³q©¹»´ä³Ì¼ö¾xÁʪ«¡N®T¼Ö©M°Ó°È°Ïªºªù¤á¡C°s©±¾Fªñ¦aÅK¯¸¡M¥i¥H«K±¶¦Ü«°¥«ªº°Ó°È©M®È¹C¦W³Ó´ºÂI¡C ©Ð¶¡ »´ä¸f®ü°s©±¦@¦³245¶¡«È©Ð¡MÀô¹ÒµÎ¾A¡M³]¬I§¹µ½¡M«OÃҫȤHº¡·N¡C À\ÆU °s©±ªº¤¤¦èÀ\ÆU¨å¶®¡M¨ÑÀ³¸fµæ©M¦è¤è¬ü¹¡C®öº©±y¶~ªºÀô¹Ò¬O±z¨¯
|
HK$ 751~ NT$ 3176~ ¥ 663~

|
|
| ¨È¤hÍù°s©±


| ¤EÀs-¦y¨F©C - ¤EÀs¦y¨F©C¨È¤hÍù¹D18¸¹
µL½×¬O©P¥½«×°²¡AÁÙ¬Oªø´Á¦í±J¡AÄɼ֮x¨È¤hÍùªA°È¤½´J¡]Citadines Hongkong Ashley¡^³£¬O±z¦b«°¥«Æ[¥ú¹CÄýªº²z·Q¥XµoÂI¡C ¦ì¸m °s©±¦ì©ó¬¡ÅDªº¦y¨F©C¤¤¤ß¡A©PÃ䦳¦U¦¡°Ó©±¡A³Õª«À]¡AÀ\À]¡A©@°Ø«Î©MѼֳ¡¡C¦¹¥~¨B¦æ¤£»·§Y¥i¨ì¹FGolden Mile¡A¦y¨F©CMRT¨®¯¸¡A¤E¼s¤õ¨®¯¸©M¦³¦Wªº¤Ñ¬P½XÀY¡C ©Ð¶¡ 36¶¡«È©Ð´£¨Ñ²{¥N¤Æªº¦í±JªÅ¶¡¡A¥i¥Î§@®a®x¿ì¤½«Ç¡A³]¬I¥]¬Aºôµ¸³s±µ¡A§¹µ½¼p©Ð¡C À\ÆU °s©±¨S¦³À\ÆU¡C±z¥i¥H¦b°s©±ªþªñªº´X®aÀ\ÆU¨É¥Î¦U¦¡¦a¤è©M°ê»Ú·¨ýªº¬ü¨ý¨ÎÀa¡C <
|
HK$ 767~ NT$ 3242~ ¥ 676~

|
|
| »´ä«Ò»¨ªá¶é°s©±


| ¤EÀs-ªo³Â¦a - »´ä¤EÀsªo³Â¦a«n¨Êµó30¸¹
»´ä¬üµáªá¶é°s©±(Mayfair Garden Hotel) ¨ã¦³ªk°ê¬y¦æ®É¸Ë©±·®æ¡A°s©±¤º¤@¨Ç«Ø¿v§÷®Æ¨Ó¦Û¼Ú¬w¡A°t¤WºëP¥j¨åªº¤â¤uÃÀ«~¡A¦b«Ø¿vªº³»³¡ÁÙ³]p©M«Ø³y¤F¡§«°³ù·®æªº¤Ñµ¡¡¨ ¡M¨Ï°s©±¥Rº¡¤F¿@§ªº¥j¨å©M°ª¶®®ðª^¡C¦ì¸m »´ä¬üµáªá¶é°s©±¾aªñ¤EÀsªO²y·|¤Î¦L«×·|¡M®y¸¨¦bªo³Â¦a«n¨Êµó©M§Ó©Mµó¥æ¬É³B¡M¬s³s¦õ´°¦aÅK¯¸¡C°s©±¾aªñ«Ü¦h²`¨üÅwªïªº¼öªùÆ[¥ú´ºÂI©M»´ä®q¤¤Àô°Ó·~°Ï¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³100¶¡«È©Ð¡M³]pºë¬ü¡MµÎ¾A¨å¶®¡M¿Ë¤Á·ÅÄÉ¡C
|
HK$ 782~ NT$ 3307~ ¥ 690~

|
|
| »´ä¤T¤Q¤»°s©±


| ¤EÀs:©ô¨¤ - »´ä¤EÀs©ô¨¤¬Éµó36¸¹
¦pªG§A¥¿¦b´M§ä¤@Ó²z·Qªº¦í±J°s©±, Åý§A¯à¦íªºµÎ¾A¨Ã°_¯à»´ÃP±´¯Á»´ä, 36°s©±¤@©w¬O±zªº²Ä¤@¿ï¾Ü¡C36°s©±§¤¸¨¦b»´ä¤¤¤ß, ¥un¤£¦æ2¤ÀÄÁ´N¯à¨ì¹F¤Ó¤l¦aÅK¯¸©MÀ±´°¹D, °s©±¦³160¶¡«È©Ð, ¦a¤¤®ü·®æªº¸ËæC, ¤@©w¯àÅý±z¯d¤UµÎ¾A¤SÃø§Ñªº°O¾Ð¡C
|
HK$ 790~ NT$ 3340~ ¥ 697~

|
|
| »´ä«°¥«ªá¶é°s©±


| »´ä®q-¥_¨¤ - »´ä¥_¨¤«°¥«ªá¶é¹D 9¸¹
»´ä«°¥«ªá¶é°s©± (City Garden Hotel Hong Kong)¨å¶®®É©|¡M°ª¶QµÎ¾A¡M»«¦Ü¦pÂk¡MÅwªï±z¥úÁ{¤Uºf¡C¦ì¸m »´ä«°¥«ªá¶é°s©±¦ì©ó»´ä³ÌÁc¦£¿³©ôªºÁʪ«¡N®T¼Ö¤Î°Ó°È°Ï¤§¤@ªº»ÉÆrÆW°ÏÃä½t¡C±q°s©±¬ù15¤ÀÄÁ¨®µ{¥i¦Ü·|ij©M®iÄý¤¤¤ß©Î»´ä¤¤Àô°Ó°È°Ï¡C ? ©Ð¶¡ »´ä«°¥«ªá¶é°s©±¦@¦³613¶¡«È©Ð¡M¥]¬A15¶¡®M©Ð¡M³]¬I§¹µ½¡MµÎ¾A¤è«K¡C©Ð¶¡¼e´¯¡M³]p¿W¨ã¦K¤ß¡MөʤƷ®æ¡M«OÃҫȤH¤u§@»´ÃP©ÎªÌºÎ¯vµÎ¾A»²¢¡C ? À\ÆU »´ä«°¥«ªá¶é°s©±À\ÆU©M°s§a°ªÀɮɩ|¡M¨ÑÀ³¦â»¨ýÑ¥þªº¬ü¨ý¨ÎÀa¡C±z¥i¥H¦b°s©±¤j
|
HK$ 798~ NT$ 3373~ ¥ 704~

|
|
| »´ä¶Àª÷®ü©¤°s©±


| ¤EÀs-«C¤sÆW - »´ä¤EÀs¤Ùªù«C¤s¹D 1¸¹
»´ä¶Àª÷®ü©¤°s©±(Gold Coast Hotel) ´£¨Ñ¨È¼ö±aªº´ç°²¤Ñ°ó¡M»·Â÷³ÙÄÛªº«°¥«¤ôªdÂOªL¡M«OÃÒ±z¦³¤@ÓÃø§Ñªº´ç°²ÅéÅç¡C¦ì¸m °s©±¦ì³B¬üÄRªº«C¤sÆW¤Q¯aºñ½®¶éªL¤¤¡AÁÀý¤¤°ê«n®ü©ÉÀR®ü´º¡C°s©±¶ZÂ÷¥«°Ï©Î»´ä°ê»Ú¾÷³õ¶È¤T¤Q¤¤ÀÄÁ¨®µ{¡C
©Ð¶¡ °s©±¦@¦³¥|¦Ê¤¤Q¶¡»¨µØ«È©Ð©M®M©Ð¡M¥i¹¡Äý¹çÀRªº®ü´º¡A¨Ã´£¨Ñ§¹µ½ªº«Ç¤º³]¬I¤ÎªA°È¡C
À\ÆU °s©±À\ÆUÀ\¨ÑÀ³¨È¬w¤Î°ê»Ú·¨ý¦Û§UÀ\¡M§ó¦³§Y®u¿N¯N¹ª«¡F¯Í°a¤¤°êÀ\
|
HK$ 806~ NT$ 3406~ ¥ 710~

|
|
| »´ä¹Å´ò®ü¶h°s©±


| ·s¬É-¤Ñ¤ô³ò - »´ä·s¬É¤Ñ¤ô³ò¤Ñ®¦¸ô18¸¹
»´ä¹Å´ò®ü¶h°s©± (Harbour Plaza Resort City) ¦ì¸mÀu¶V¡M®y¸¨¦b¤EÀsªº¤ôÀØ¡M¬O°s©±ªA°È©M´Ú«Ýªº¨å½d¡M³]¬I¤@¬y¡M»¨µØµÎ¾A¡C¦ì¸m °s©±®y¸¨©ó»´ä·s¬Éªº¦è¥_³¡¡M¬O¬s¾F¤E¼sÅK¸ô¨®¯¸ªº³Ì¤j´ç°²°s©±¡M¤è«K®È«Èª½±µ«e©¹»´ä¦U¦a¡C°s©±¶gÃä·´ºÀu¬ü¡M¥i¥H¨B¦æ¦Ü¥DnÁʪ«°Ó«°¡C ©Ð¶¡ °s©±¥Ñ¨â®y°ª¼Ó²Õ¦¨¡M¦@¦³1102¶¡¼¯µn«È©Ð©M®M©Ð¡M¦hºØ¥ð¶¢¤Î¹B°Ê³]¬I¡C©Ò¦³«È©Ð¤º³]Âù¤H§É©M¯D«Ç¡M¼e´¯°_©~«Ç¥H¤Î·ÅÄÉ¥ÎÀ\°Ï¡C À\ÆU
|
HK$ 821~ NT$ 3471~ ¥ 724~

|
|
| »´ä´I»¨¤EÀs°s©±


| ¤EÀs-¦y¨F©CªF - »´ä¤EÀs¦y¨F©C»ò¦a¹D71¸¹
¦ì¸m »´ä´I»¨¤EÀs°s©±(Regal Kowloon Hotel) ¦ì©ó¦y¨F©CªF¡M¾Fªñ®ü´ä¤ôÃä¡N°Ó·~©M®T¼Ö°Ï¡C±q°s©±¨B¦æ10-15¤ÀÄÁ¥i¦Ü¦aÅK¯¸©M¤E¼sÅK¸ô¬õꩤõ¨®¯¸¡C
©Ð¶¡ °s©±¦@¦³600¶¡«È©Ð¡M§G¸m¤@¬y¡M·sªñ½·s¡M¦â½Õ©ú«G¡M¸Ë¹¢·ÅÄÉ¡C
À\ÆU °s©±¾Ö¦³´X®aÀ\ÆU©M°s§a¡M¨ÑÀ³¦U¦¡µY²wº¡¥Øªº¤¤¦è¬ü¨ý¨ÎÀa¡C
·§n °s©±¬O¤@®a°ªÀɤ@¬yªº4¬P¯Å°s©±¡M®y¸¨¦b»ò¦a¹D¡M¾Fªñ²³
|
HK$ 829~ NT$ 3504~ ¥ 731~

|
|
| À±´°°s©±


| ¤EÀs-ªo³Â¦a - ¤EÀsÀ±´°¹D378¸¹
»´äÀ±´°°s©±(Nathan Hotel) ´£¨ÑµÎ¾Aªº¦í±J¡M¤è«Kªº³]¬I©M¿Ë¤ÁªºªA°È¡M¬O°Ó°È®È«È¤ÎÆ[¥ú®È«Èªº²z·Q¦í±J¿ï¾Ü¡C
¦ì¸m °s©±®y¸¨©ó¤H®ðªºÀ±´°¸ô¡M¾aªñ¤EÀs¥DnªºÁʪ«®T¼Ö°Ï©M©]¥Í¬¡³õ©Ò¡M¶ZÂ÷¤EÀs¤õ¨®¯¸2¤½¨½¡M¶ZÂ÷»´ä¾÷³õ33¤½¨½¡C
©Ð¶¡ °s©±«È©Ð°t³Æ¥²nªº³]¬I¡M´£¨Ñ±z³Ì¤jªºµÎ¾A¨É¨ü¡C
À\ÆU «È¤H¥i¦b°s§a¨É¥Î¬ü¨ýªº¤¤À\¤Î°s§a¬ü¹¡C
·§n
³]³Æ»ô¥þªº·|ij«Ç
|
HK$ 837~ NT$ 3537~ ¥ 738~

|
|
| »´ä»ÈÄqÆW°s©±


| Â÷®q°Ï-¤jÀ¬¤s - ¤jÀ¬¤s±öºÛ»ÈÄqÆW648¸¹ D. D. 2
»´ä»ÈÄqÆW°s©±(Silvermine Beach Hotel) ¬O»·Â÷Ác¦£¾x¥«¥Í¬¡¡M¨É¨ü²§°ê·±¡°²¤éªº²z·Q¿ï¾Ü¡C¦ì¸m »´ä»ÈÄqÆW°s©±¦ì©ó»´ä¤jÀ¬¤s®q¡M¶È¤Q¤ÀÄÁ¨B¦æ§Y¥i¦Ü±öºÛ½ü´ç½XÀY¡C ©Ð¶¡ °s©±¨âÁl«È©Ð¡M¹çÀR¬üÄR¡M¶§¥ú©ú´A¡M®ü·»´©Ø¡Mºñ½®Àô¶¡C©Ò¦³128¶¡ªÅ½Õ«È©Ð¡M¥]¬A2Ó®a®x®M©Ð¡M³£¥i¥HÆ[½à¥|¶gªºÀu¬ü´º¦â¡M·¥¬°±y¶~¡C À\ÆU °s©±¨âÓ¯S¦âÀ\ÆU±MÀç¨È¬w¬ü¹©M¥¿©v¸fµæ¡M¨ÑÀ³¿W¯S·¨ýªº¦Û§UÀ\©M¤¤°ê¦U¬Ù
|
HK$ 844~ NT$ 3569~ ¥ 745~

|
|
| »´ä¤EÀsµØ¬ü¹F°s©±


| ¤EÀs-¦y¨F©C - ¤EÀs¦y¨F©Cº£«w¹D73-75¸¹
»´ä¤EÀsµØ¬ü¹F°s©±(Ramada Kowloon Hotel)¬O´M§ä¦y¨F©C°Ï¦ì¸m¥¿¤¤°s©±¤H¤hªº²z·Q¿ï¾Ü¡C¦ì¸m »´ä¤EÀsµØ¬ü¹F°s©±¦ì¸mÀu¶V¡M¦ì©óÁcµØ°Ó°È°Ï-¦y¨F©Cªº¤¤¤ß¡M¾Ö¦³¤¥ú¤Q¦â©]¥Í¬¡³õ©Ò¤ÎÁʪ«¤¤¤ß¡C°s©±¦ì¸mÀu¶V¡M¤½¦@¥æ³q«K§Q¡M¾Fªñ¤Ñ¬P½ü´ç½XÀY¡M¥X¥~Æ[¥ú¡M¤Q¤À¤è«K¡C°s©±Åwªï©Ò¦³®È«È¥úÁ{¨É¨ü´r§Öªº°²´Á¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³205¶¡µÎ¾AªÅ½Õ«È©Ð©M®M©Ð¡M§G¸m¤@¬y¡M³]¬I§¹µ½¡C À\ÆU °s©±¤G¼Óªº©@°ØÆU¨ÑÀ³°ê
|
HK$ 852~ NT$ 3602~ ¥ 751~

|
|
| »´äªø¬wµØ«Â°s©±


| Â÷®q°Ï-ªø¬w - »´äªø¬wªFÆW
»´äªø¬wµØ«Â°s©± (Cheung Chau Warwick Hotel) ®y¸¨©ó»´äªºªø¦{®q¡M¾Ö¦³¥O¤H¹Ä¬°Æ[¤îªºÄ£²´®üÅy©M¹çÀRªº¦ÛµM·»ª¡M¬O»·Â÷³Ù¾x«°¥«¥Í¬¡ªº¥@¥~®ç·½¡M¤]¬O±z°Ó°È©ÎªÌ°²´Á®È¦æªº¥tÃþ¤Uºf¿ï¾Ü¡C¦ì¸m °s©±¶ZÂ÷ªø¦{´ç²î½XÀY5¤ÀÄÁ¨Bµ{¡M30¤À½ü´ç¥i¥H¨ì¹F¤¤¥¡°Ó°È°Ï¡M¦ì¸mÀu¶V¡C ©Ð¶¡ °s©±¦@¦³70¶¡¸Ë¿Xºë¬ü¡N³]¬I§¹µ½ªº«È©Ð¡C³¡¥÷©Ð¶¡¦³¿W¥ßªº¨p¤H¶§»O¡M¥iÆ[½à¬üÄRªº®üÅy´ºP¡C
À\ÆU °s©±´£¨Ñ·s
|
HK$ 852~ NT$ 3602~ ¥ 751~

|
|
| »´ä°ò·þ±Ð«C¦~·|À]
![»´ä°ò·þ±Ð«C¦~·|À]](hoteljpg.asp?hotelid=4909)

| ¤EÀs-¦y¨F©C - »´ä¤EÀs¦y¨F©C®Þ¤h¤Ú§Q¹D41¸¹
»´ä°ò·þ±Ð«C¦~·|À](Salisbury-YMCA of Hong Kong) ¦ì©óÁʪ«¡N®T¼Ö©M°Ó°È°Ï-¦y¨F©C¡C°s©±¬s¾F¤å¤Æ¤¤¤ß¡N¤ÓªÅ³Õª«À]©M¾ú¥vÄÁ¼Ó¡C±q°s©±¥i¨B¦æ¦Ü¦aÅK¯¸©M¤Ñ¬P½XÀY¡M30¤ÀÄÁ¨®µ{¥i¦Ü»´ä°ê»Ú¾÷³õ¡C °s©±¦@¦³363¶¡«È©Ð©M®M©Ð¡C©Ò¦³©Ð¶¡¤j¤p¾A¤¤¡M¾ã¼äµÎ¾A¡M¸Ë¹¢Â²¼ä·ÅÄÉ¡M³]¬I²{¥N§¹µ½¡C°s©±ÁÙ´£¨Ñ«D§l·Ï«È©Ð©M´Ý»Ù¤H¤h«È©Ð¡C°s©±¾Ö¦³´X®aÀ\ÆU¡M¨ÑÀ³¦U¦¡µY²wº¡¥Øªº¬ü¨ý¨ÎÀa¡C °s©±¬O¤@®a°ªÀɪº®È¹C3¬P¯Å°s©±¡M¦ì¸mÀu¶V¡C°s©±¾Ö¦³ø@·|©M·|ij³]¬I¥H¤Î¦UºØ¦U¼Ëªº¥ð¶¢³]¬I¡M¬O°l¨D¸gÀÙ¹ê´f®È«Èªº§¹¬ü¿ï¾Ü¡C
|
HK$ 860~ NT$ 3635~ ¥ 758~

|
|
| »´ä«Ò¨Ê°s©±


| ¤EÀs:©ô¨¤ - »´ä¤EÀs¤Ó¤l¹D¦è193¸¹
¦pªG±z¥¿p¹º¨ì»´ä«×°²¡M¨º»ò»´ä«Ò¨Ê°s©± (Royal Plaza Hotel) ¬O±z¹CÄýªþªñ¦a°Ïªº§¹¬ü¤Uºf¤§³B¡C¦ì¸m »´ä«Ò¨Ê°s©±¦ì¸mÀu¶V¡M¦ì©ó¤E¼sÅK¸ôªº©ô¨¤¯¸¤§¤W¡M±q¨º¸Ì¥i¤è«K·f¼¤õ¨®«e©¹·s¬É¤Î¤¤°êªºÃä¬É«°¥«-²`¦`¡C°s©±»P¤@Ó¤j«¬Áʪ«°Ó«°¬Û³s¡Mªù¥~´N¦³¤Ú¤h²×ÂI¯¸¡C±q°s©±¥i¨B¦æ¦Ü¤å¤Æ¹CÄýÂI¡M¦pªá¥«¡M³¶³¾ªá¶é¡Mª÷³½µó©M¤k¤Hµó¡C ©Ð¶¡ »´ä«Ò¨Ê°s©±¦@¦³672¶¡¤£¦P³W®æªº«È©Ð¡M³]³Æ¤@¬y¡M¥i¥Hº¡¨¬¤£¦P«È¤Hªº»Ýn¡C À\ÆU
|
HK$ 860~ NT$ 3635~ ¥ 758~

|
|
| »´äùÚÂ×°s©±


| ¤EÀs-¦y¨F©C - »´ä¤EÀs¦y¨F©CÀ±´°¹D222¸¹
»´äùÚÂ×°s©± (Prudential Hotel)¦ì©ó¦y¨F©C¤ßŦ¦a±a¡M³o¸Ì¬O°Ó©±¤Î®È¹C¼öÂI¶³¶°¡C°s©±¥iª½¹F¦a¤UÅK¸ô¡M¥t³]¦³6¼h°ªÁʪ«°Ó³õ¡M±qÆ[´º¥x¥i¹¡Äý»´ä¥þ´º¡C °s©±³]pÀu¶®¡Mªþ¦³»¨µØ«È©Ð¤Î®M©Ð¡M³]³Æ»ô¥þ¡M¥]¬AªÅ½Õ¡M§G¸m§¹µ½¨p¤H¯D«Ç¡M«Ç¤º«OÀI½c¤Î²{¥N¤Æ³]¬I¤@À³Ñ¥þ¡C°s©±ªº°Ó°È¤¤¤ß¬°®È«È´£¨Ñ24¤p®ÉªA°È¡C ½Ðª`·N¡R2006¦~3¤ë13¤é±q 9:00am¦Ü 1:00pm°±¤î¤ô¹q¨ÑÀ³¡M¥þ°s©±³£¦³¼vÅT¡C¦b¦¹´Á¶¡¹q±è°±¤î¨Ï¥Î¡C
|
HK$ 860~ NT$ 3635~ ¥ 758~

|
|
§ó¦h»´ä°s©±
|